프리미어 프로 언어 변경 한글을 영문으로 영문을 한글로

프리미어 프로 언어 변경 한글을 영문으로 영문을 한글로

 

안녕하세요. 잭슨 피디입니다. 오늘 내용은 프리미어 프로에서 언어를 변경해보도록 하겠습니다. 여러분이 사용하시던 한글 버전 프리미어를 영문 버전으로 바꾼다던가 아니면 반대로 영문 버전 프리미어를 한글로 바꾸는 방법입니다. 혹은 한글 영문 모두 나오게 하는 방법도 같이 배워보도록 하겠습니다.

 

 

 

제가 글로도 설명을 드리겠지만 위에 있는 3분 영상이 훨씬 더 쉽게 배울 수 있다는 것 말씀드리며 설명 드리도록 하겠습니다. 예전에는 프리미어 프로가 설치되어 있는 폴더에 간 후 하부에 있는 폴더의 이름을 수정하는 방법으로 언어를 바꿨는데요. 제가 알려드릴 방법은 프리미어 프로에서 바로 적용할 수 있습니다. 일단 시작하기 전에 지금 버전은 한글 버전이라는 것을 기억하시기 바랍니다. 이제 바로 시작하겠습니다.

 

1. 한글 버전에서 영문 버전으로 변경하는 법

프리미어 프로가 실행되어 있는 상태에서 Ctrl 키와 F12를 동시에 누릅니다.

 

 

 

Ctrl 키와 F12 키를 동시에 눌렀다면 이와 같은 화면이 뜨는데요. 여기에서 콘솔 오른쪽 옆에 있는 이 부분을 클릭합니다.

 

 

 

클릭하면 이와 같은 메뉴가 뜨는데요. 여기에서 Debug Database View를 클릭합니다.

 

 

 

Debug Database View를 클릭하면 이와 같은 화면으로 바뀌는데요. 화면이 무척 복잡해보이지만 우리는 여기에서 한 부분만 만지면 됩니다. 걱정하지 마세요. ^^

 

 

 

그 한 부분은 바로 여기입니다. 지금은 한글 버전이기 때문에 이렇게 되어 있는데요.

 

 

 

영문 버전으로 바꾸려면 이 부분을 en_EN 으로 수정해야 합니다. 저와 같이 이렇게 수정을 했다면 이제 남은 건 프리미어를 재시작하는 것입니다. 오른쪽 위에 있는 엑스를 누른 후 프리미어 프로를 재시작하겠습니다.

 

 

2. 영문 버전에서 한글 버전으로 변경하는 법

상단 메뉴도 그렇고 다른 부분들도 영문 버전으로 제대로 바뀌었습니다. 이제 반대로 영문 버전에서 한글 버전으로 바꿔 보겠습니다. Ctrl 키와 F12 누르시고요. 영문에서 한글 버전으로 바꾸려면 위에 있는 그림 7의 en_US를 ko_KR로 수정하면 됩니다. 다시 창을 끄고 프리미어 프로를 재시작하면 원래 사용하던 한글 버전으로 돌아오는 것을 알 수 있습니다.

 

 

3. 한글 영문 동시에 사용하는 법

이번에는 저와 같이 한글과 영어가 동시에 나오게 하는 방법은 이 부분 즉 애플리케이션 랭귀지 바이링궐 이 부분을 체크를 한 후 프리미어 프로를 재시작하면 한영 버전을 동시에 사용할 수 있습니다.

 

지금까지 간단하게 프리미어 프로의 언어변경 한글 버전에서 영문 버전으로 혹은 영문 버전에서 한글 버전으로 바꾸는 방법과 한글과 영문이 동시 나오게 하는 방법까지 알아봤습니다. 예전 버전과 다르게 언어 변경이 쉬워져서 프로그램을 좀 더 편하게 사용할 수 있을 것 같습니다. 오늘도 찾아주셔서 감사드립니다.